181 год со дня первой экспедиции на Эльбрус

В этом году исполнился 181 год знаменитой Эльбрусской экспедиции 1829 года. Во главе ее стоял командующий Кавказской линией генерал Г. А. Емануель, а из участников мы можем вспомнить и немецкого ученого Александра Гумбольдта, и академика А. Я. Купфера, и адъюнкта Российской академии Э. Х. Ленца, и главного архитектора Пятигорска Д. Бернардацци. 

А в данной статье хотелось бы рассказать о венгерском ученом, который в 1829 г. путешествовал по Северному Кавказу. Это - Янош Карой Бешше, известный в Европе как Жан-Шарль де Бесс (французская калька его имени). Узнав в Ставрополе о том, что командующий войсками на Кавказской военной линии генерал Емануель организовал экспедицию с целью восхождения на Эльбрус, де Бесс поспешил присоединиться к ней.

Он догнал Емануеля 2 июля на пути к долине реки Хасаут. Следуя же за экспедицией, путешественник посетил район Кавказских Минеральных Вод. Жан-Шарль де Бесс побывал в Пятигорске как раз в то время, когда поселение Горячие Воды собирались возвести в статус города. Предлагались различные названия будущего города, в том числе и Константиногорск, по названию крепости, которая положила начало поселению. Де Бесс упоминает об этом в записках о поездке.

Свои первые заметки он издал в 1833 г. на французском языке отдельной книгой, вышедшей в Париже под названием "Путешествие в Крым, на Кавказ, в Грузию, Армению, Малую Азию и Константинополь в 1829 и 1830 гг.". Автору этих строк посчастливилось быть первым переводчиком глав данной книги, посвященных описанию КМВ.

Прибыв на Воды, де Бесс был приятно поражен, найдя здесь удобные, построенные в итальянском стиле здания. Ранее (во времена Клапрота) ванные здания здесь были деревянными, а сами ванны, вытесанные прямо в скале, настолько малы, что в них с трудом могли поместиться сразу шесть человек. "Изменения, которые произошли здесь, - пишет он, - колоссальны. Горячий источник находится на приличной высоте, тем не менее сейчас туда поднимаются в повозке по очень удобной дороге, построенной за счет правительства. Для тех, кто хочет искупаться в источнике или выпить воды из него, имеются очень чистые ванны из камня. С этой высоты вода течет по трубам до уровня публичного сада, где она снабжает элегантное ванное здание, которое насчитывает большое количество кабин, предусматривающих все необходимое для удобства посетителей, и все это совершенно бесплатно".

Жан-Шарль де Бесс говорит о том, что целительная сила этих ванн очень велика. Он упоминает публичный сад, усаженный цветами (современный сквер "Цветник"), бульвар, где прогуливались до тогдашней окраины города. "Эти прогулки, - сообщает он, - особенно часты по вечерам, в это время здесь можно встретить многочисленное общество, которое собирается для того, чтобы послушать различные музыкальные отрывки в исполнении военного оркестра. Для лечащихся построили просторный двухэтажный дом, предназначенный для раненых или больных офицеров". Де Бесс упоминает одно из старейших каменных зданий Пятигорска. В наше время в нем расположена курортная поликлиника.

"По прибытии в Константиногорск, - читаем далее в "Записках" де Бесса, - ямщик доставил меня в большую гостиницу, где я удобно устроился". Здесь речь идет о пятигорской Ресторации, которую строили первые архитекторы города - братья Бернардацци по проекту французского архитектора Шарлеманя с 1824 по 1828 годы.

Но основной заботой путешественника была необходимость собрать информацию о готовящейся экспедиции на Эльбрус. "...я узнал, к большому моему сожалению, - рассказывает он, - что главнокомандующий отбыл пять дней тому назад во главе экспедиции, целью которой было достичь вершины Эльбруса... Я тотчас отправился к супруге генерала, чтобы приветствовать ее. Я хотел сообщить генералу по прибытии о своем желании присоединиться к экспедиции в надежде найти какие-нибудь следы древних мадьяр. Эта экспедиция состояла из 600 человек пехоты и 400 казаков, имеющих в распоряжении два орудия и верблюдов, которые несли продукты и палатки. Натуралисты, присланные из Петербурга для того, чтобы исследовать горы, содержащие, по-видимому, множество минералов, в течение первого дня были заняты только экскурсиями, что делало продвижение экспедиции очень медленным. Поэтому посланный казак сообщил супруге генерала о том, что он проинформирован о моем прибытии из письма брата, посланного из Вены, и что я не опоздаю присоединиться к нему в восьмидесяти верстах от Константиногорска, если немедленно отправлюсь в дорогу. В то же время он был так любезен, что отдал приказ казачьим постам, через которые я должен был проезжать, а также коменданту Кисловодска снабдить меня эскортом из двадцати человек до лагеря, где он остановился. Обрадовавшись этой новости, я выехал на следующий день".

Сегодня для нас чрезвычайно интересны описания Ж. Ш. де Бесса, его продвижения вместе с эльбрусской экспедицией: "Ночь застала нас в нескольких верстах от Кисловодска. А когда мы въезжали в горы, то увидели большие белые облака, собиравшиеся над нашими головами. Скоро темнота стала такой непроницаемой, что мы не смогли бы продвигаться по дороге, если бы не сверкание множества молний. Наши лошади были напуганы громом, грохот которого удваивало эхо гор, окружавших нас".

Путешественник несколько опоэтизировал встречу с величественным Эльбрусом: "Эльбрус, вероятно, был изумлен, впервые увидев людей, преодолевших преграды, стоящие на страже этих священных мест, считавшихся недосягаемыми. Но еще большее изумление предстояло ему испытать по поводу мужества людей, дерзнувших взойти на его чело. В памяти человечества не было ни одного примера подобной отваги. Генерал от кавалерии Емануель первым дерзнул осуществить такое покорение".

Ж. Ш. де Бесс описывает, как напряженно следили оставшиеся у подножия горы члены экспедиции за продвижением смельчаков, отважившихся на покорение вершины: "Экспедиция, предпринятая накануне, исчезла из нашего взора. Только к полудню следующего дня при помощи телескопа мы ясно видели, как показались четыре человека, которые пытались достичь вершины Эльбруса. Мы также ясно видели, как трое из них не могли противостоять разреженности воздуха и легли на снег, и лишь один-единственный человек продолжал идти твердым шагом, поворачиваясь то вправо, то влево, ища, куда с большей уверенностью поставить ноги, то и дело проваливающиеся в рыхлый наст".

Только один человек смог достичь заветной вершины: "Генерал все время ждал у телескопа, когда этот человек, единственный, оставшийся на ногах на этом обледенелом склоне, достигнет вершины горы. Наконец мы увидели, как этот человек, преодолевший множество трудностей, казавшихся непреодолимыми, остановился на вершине. Генерал тотчас приказал троекратно отсалютовать из ружей по поводу покорения Эльбруса".

Это был скромный житель аула Вольный на реке Нальчик в Большой Кабарде. Его звали Килар. "Этот человек принес с вершины кусок базальта, - рассказывает венгерский путешественник, - который генерал приказал расколоть на две одинаковые части, из которых одна была отправлена в Санкт-Петербург, а вторая отдана мне, чтобы стать экспонатом в национальном музее Пешта".

Таким образом, венгерский ученый стал очевидцем знаменитой экспедиции, вошедшей в историю. Его живой рассказ об этом событии - одна из ярких страниц истории XIX столетия.


По материалам газеты "Пятигорская правда" № 131 от 25 ноября 2010 г



 

Консультация менеджера по выбору санатория: +7(961) 444-23-23; +7(928) 313-96-46; +7(918) 782-38-46. Звоните! Всего запрошено консультаций - 9203812